目前我们遇到了技术问题。我们的团队正在努力尽快解决这一问题。对于带来的不便，我们深表歉意。
If you have any questions, please contact us at 1-888-776-6886 North America (Toll-Free) or 1-416-355-8366 International (Collect call), 8 a.m. to 6 p.m. ET, Monday to Friday.不便之处，敬请原谅。感谢您的耐心配合。
* * * * *
Nous éprouvons présentement des difficultés techniques. Notre équipe travaille à résoudre le problème aussi rapidement que possible. Nous nous excusons pour les inconvénients.
Si vous avez des questions, contactez-nous au 1-888-776-6886 (sans frais en Amérique du Nord) ou 1-416-355-8366 (frais virés, appels internationaux) du lundi au vendredi, de 8 h à 18 h (HE). Nous tenons à nous excuser des ennuis que cette situation pourrait vous occasionner et nous vous remercions de votre patience.
If you have any questions, please contact us at 1-888-776-6886 North America (Toll-Free) or 1-416-355-8366 International (Collect call), 8 a.m. to 6 p.m. ET, Monday to Friday.不便之处，敬请原谅。感谢您的耐心配合。
Nous éprouvons présentement des difficultés techniques. Notre équipe travaille à résoudre le problème aussi rapidement que possible. Nous nous excusons pour les inconvénients.
Si vous avez des questions, contactez-nous au 1-888-776-6886 (sans frais en Amérique du Nord) ou 1-416-355-8366 (frais virés, appels internationaux) du lundi au vendredi, de 8 h à 18 h (HE). Nous tenons à nous excuser des ennuis que cette situation pourrait vous occasionner et nous vous remercions de votre patience.